Guards! Guards! Vimes is Angry

Guards! Guards! Vimes is Angry

Vimes is so angry he lifts up a three-hundred-pound orangutan without noticing. The Librarian decides not to comment.

When I first ever read this book, for some reason I assumed Vimes lifted the Librarian up by his chest hair. Since clearly, that wouldn’t work, I went with him grabbing under his arms. Admittedly that would require Vimes to think about it enough to notice what he’s doing.

I think this is one of those times you really shouldn’t overthink a joke.

discworld illustration wpmorse pen and ink samuel vimes the librarian orangutan ape guards!
“Oook,“ the Librarian pointed out, patiently.
“What? Oh. Sorry.“ Vimes lowered the ape, who wisely didn’t make an issue of it because of man angry enough to lift 300 pounds of orangutan without noticing is a man with too much on his mind.
Guards! Guards! Page 340